.Sava Janjić.-Jude the Apostle.

18  پس احتیاط نمایید که به چه طور می‌شنوید، زیرا هر که دارد بدو داده خواهد شد و از آنکه ندارد آنچه گمان هم می‌برد که دارد، از او گرفته خواهد شد.

.Fr. Panayiotis

20  ولی از این شادی مکنید که ارواح اطاعت شما می‌کنند بلکه بیشتر شاد باشید که نامهای شما در آسمان مرقوم است.

کارلو آکوتیس/ قدیس/

23  چنانکه در شریعت خداوند مکتوب است که هر ذکوری که رَحِم را گشاید، /مقدّس/ خداوند خوانده شود.

کشیش افشین جاوید

24  چون //روح //پلید از انسان بیرون آید، به مکانهای بی‌آب بطلب آرامی گردش می‌کند و چون نیافت، می‌گوید به خانهٔ خود که از آن بیرون آمدم برمی‌گردم.

کشیش افشین جاوید

24  چون //روح //پلید از انسان بیرون آید، به مکانهای بی‌آب بطلب آرامی گردش می‌کند و چون نیافت، می‌گوید به خانهٔ خود که از آن بیرون آمدم برمی‌گردم.